Contact

Australia Tyco Thermal Controls Unit B1 141- 151 Fairfield Road,Guilford NSW2161 Tel: +61 296 329 533 Fax: +61 296 522 515 acaly@tycothermal.com Austria Raytech Industriestrasse B-4,Brunn 2345 Tel: +43 / (0) 2236 / 90 300 Fax: +43/ (0)2236/ 90 300 4099 j.seitlinger@raytech.at Belgium Cadis Geestbeekweg 5,Lubbeek Kessel-Lo 3010 Tel: +32 (16) 353990 Fax: +32 (16) 252 726 fcarnel@cadis.be Canada MLH Fire Protection 209 Robinson,St. Eustache Quebec, J7R 5V7 Tel: (450) 473-2602 Fax: (450) 473-7571 info@mlhfire.com Canada Tyco Thermal Controls 250 West Street,Trenton Ontario,K8V 5S2 Tel: +1 613-392-6571 ext.2235 Fax: +1 613-392-6401 lniblett@tycothermal.com Canada Robinson Solutions 121 Granton Drive, Unit 5 Richmond Hill, ON, Canada L4B 3N4 Tel: (905) 889-5852 Toll-free: 1-800-254-7614 Fax: (905) 889-6312 tracetek@robinsonsolutions.com Canada Keller Equipment Supply 1228 – 26 Avenue S.E. Calgary, Alberta T2G 5S2 1-888-KELLER-3 Phone: (403) 243-8666 Fax: (403) 243-6487 dgreavers@keller.ca Canada Computer Environmental Solutions #6,1112 - 40AVE. N.E. Calgary, Alberta, T2E5T8 Phone: (403) 250-5672 FAX: (403) 250-1138 info@ces.com Canada ISTED Technical Sales # 9 - 3342 Millar Avenue Saskatoon, Saskatchewan S7K 7G9 Phone: 306-242-4641 Fax: 306-242-0709 Dave_isted@sasktel.net China Tyco Thermal Controls Innovation Building 20th floor,1008 Yishan Road Shanghai,200233 Tel: 8621-24121511 Fax: 8621-54263167 jianhua.gao@tycothermal.com China Tyco Thermal Controls Innovation Building 20th floor,1009 Yishan Road Shanghai,200233 Tel: 86-21-24121688-1507 Fax: 86-21-54263167 Jason.wang@tycothermal.com Denmark TekNordic Roden 4,Gistrup,9260 Tel: +45 (98) 10 40 76 Fax: +45 (98) 10 41 76 os@techsystems.dk France Aqua Vigie Allée des Pleus,ZAC de Tuboeuf BrieComte,77170 Tel: +33 1 60 60 86 59 Fax: +33 6 33 48 89 78 aquavigie@orange.fr France Végase Contrôle Domaine Clos la-Rufisque Château des Creissauds Place Farigoules,Aubagne,13400 Tel: +33 4 91 19 21 20 Fax: +33 6 71 82 25 17 pvieira@vegase.fr Germany Elektro Neumayr Preysingstraße 41-43 Wolnzach,85283 Tel: +49 / (0) 8442 / 39 98 Fax: +49 / (0) 8442 / 44 36 info@elektro-neumayr.de Germany Inhouse Engineering Köpenicker Strasse 325 / Haus 41 Berlin,12555 Tel: +49 (0)30 657625-90 Fax: +49 (0)30 657625-82 36 k.fehse@inhouse-engineering.de Germany J & Z Electrical and Datentechnik GmbH Fuchstanzstraße 16 Frankfurt,60489 Tel: +49 / (0) 69 / 38 80 39 Fax: +49 / (0) 69 / 38 85 77 info@jz-gmbh.deinfo@jz-gmbh.de Germany ZIEGLER ENGINEERING GmbH Heubergstraße 3 Reutlingen,72766 Tel: +49 / (0) 7121 / 94 94-0 Fax: +49 / (0) 7121 / 94 94-94 or -95 kurt.ziegler@ze-gmbh.de Hong Kong and Macao CAS Systems Limited Room 1005, 10/F, Block 1, Tak Fung Industrial Center, 168 Texaco Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong Tel: +852 2780 5123 Fax: +852 3011 5123 info@cassystems.com India Tyco Thermal Controls 1st Floor, Ujagar Compound,Opp Deonar Bus Depot, Deonar, Mumbai,400 088 Tel: +91 22 6775 8829 vinayak.joglekar@tycothermal.com India Tyco Thermal Controls 1st Floor, Ujagar Compound,Opp Deonar Bus Depot, Deonar, Mumbai,400 088 Tel: +91 9818207162 mohit.agarwal@tycothermal.com Italy Accomandita Strada S. Giuseppe, 19,Salsomaggiore,43039 Tel: 0524/523668 $br Fax: 0524/522146 alberto@accomandita.com Italy Fermi Via Liguria,3,Bernareggio,20044 Tel: +39 - 039-6902851 $br Fax: +39 - 039-6093182 fermi@libero.it Italy Tecnos Via Lavoratori Autobianchi 1,Desio,2033 Tel: +39 0362 629135 $br Fax: +39 0362 622531 moggioni@technosorg.it Japan Tyco Thermal Controls Japan 4F KC Bldg, 3-16-1, Shin-Yokohama, Kohoku-ku Yokohama,222-0033 Tel: +39 (45) 471-7630 Fax: +39 (45) 471-7631 shigeki.isobe@tycothermal.com Korea Cheil HTS 5F, Inwon Bldg.,235-5 Yongdap-dong, Seongdong-gu ZIP code : 133-850 Tel: +82 (2) 2244-1396/6 Fax: +82 (2) 2244-1397 cihts@hanmail.net Norway Ava System Krutt Mill Road 47, Trollasen,1414 Tel: 66809060 sverre.holte@avasystem.no Poland Automatic Systems Eng. Ul. Narwicka 6 ,Gdansk,80577 Tel: +48 / (0) 58 / 520 77 53 Fax:+48 / (0) 58 / 346 43 44 mariusz.sypula@ase.com.pl Singapore Canatec Pte Ltd 2 Kaki Bukit Avenue 1, #06-01 Singapore, 417938 Tel: +65 (6749) 9207 Fax:+65 (3125) 7308 kenng@canatec.com.sg Spain Actiluz Detecta 2000 C /. Francia, 3 - Nave 5 Francia, 3 - Nave 5,Grinon,28971 Tel: +34 / (0) 91/814 99 57 actiluzdetecta@actiluzdetecta.com Spain Tracelectric c / Josep V. Foix 10,Tarragona,E-43007 Tel: +34 977 290 039 Fax: +34 977 290 032 luc.marichez@tracelec.com Switzerland Elektr. Montage Gollion Au Castelet,Gollion,1124 Tel: +41 / (0) 21 / 861 08 76 Fax: +41/ (0)21/ 861 15 94 emgsa@bluewin.ch Switzerland Protec Handels AG Zweierstrasse 123,Zürich,8036 Tel: +41 / (0) 1 / 461 20 11 Fax: +41/ (0)1/ 461 20 39 a.regli@protecag.ch Switzerland Systec Therm Fürstenlandbrücke Strasse 53,St.Gallen,9013 Tel: +41 / (0)71 / 274 00 50 Fax: +41/ (0)71/ 274 00 50 info@systectherm.ch Taiwan SecuMize 4f-1, No 94 Baojhong Road,Sindian City,Taipei County 231 Tel: +886 2-2918-8630 Fax: +886 2-2918-8627 eddy@secumize.com.tw Taiwan Taiwan ProVision 2F, No. 49, Lane 76, Jui-Kuang Rd,Nei-Hu District,Chenkeng, Taipei 140 Tel: +886 (2) 8792 5888 Fax: +886 (2) 8177 0168 byron@provisiontech.com.tw Turkey SAMM DIS TIC Yeniyol Sk. Etap Is Merkezi C Blok No: 10, Acibadem,Istanbul ozan@samm.com.tr United Arab Emirates Tyco Thermal Controls P.O. Box 44,Opp. HSBC Bur Dubai Creek,Dubai,44 Tel: 971-4-3534191 Fax: 971-4-3538739 pramode.nair@tycothermal.com United Kingdom Aquilar Weights & Measures House, 20 Barttelot Road Horsham,West Sussex,RH12 1DQ Tel: +44 (0) 1403 216 100 Fax: +44 (0) 8707 940 320 julian@aquilar.co.uk USA Sabah International 5925 Stoneridge Dr. Pleasanton, CA 94588 Tel: +1 925-734-5754 Fax: +1 (925) 463-1047 matt@sabah-intl.com Region: Northern CA USA California Detection Systems, Inc. 22605 La Palma Ave. Suite #504 Yorba Linda,CA 92887 Tel: 714.692.0015 Fax: 714.692.0017 tracetekinfo@caldetection.com Region: Southern CA including LA, AZ, NM, NV and TX USA GA Fleet, 55 Calvert St. Harrison,NY 10528 Tel: +1 (914) 835-4000 Fax: +1 (914) 835-1331 ttresponse@etracetek.com Region: NY, NJ, Eastern PA, NH, MD, MA, DE, DC, VA, WVA, VT, ME USA Industrial Heater, 8400 Wolf Lake Drive ,Suite 116 Bartlett,TN 38133 Tel: (901)382-4761 Fax: (901)382-4766 terry@iheater.com Region: NC, SC, GA, FL, AL, MS, TN, GA, LA, AR, NE USA Tyco Thermal Controls Midwest 2505 Walter Zimmy Road Posen, IL 60460 Tel: 708-824-3000 Ext.331 Fax: 708-824-3030 lkapalin@tycothermal.com Region: IL, MN, WI and IA USA Kingsmen LLC 12971 Flagg Springs Pike California, KY 41007 Office: (859) 694-1061 Mobile: (859) 322-1031 bking@kingsmensolutions.com Region: Pittsburgh, Cleveland, S. Michigan, E. Kentucky and OH USA RELCON Inc. 5150 Western Avenue Connersville, Indiana 47331 Tel: 765-825-2194 Fax: 765-825-0994 info@relconinc.com Region: Eastern KY (Industrial), Columbus and Cincinnati (Industrial), IN and Western KY USA CB Engineering Pacific 750 West 2nd Avenue, Suite 103 Anchorage AK 99501 Phone: 907-279-2799 Region: Alaska USA Lynn Elliott Co K. C. Inc 5400 West 61 Place, Suite 260 Mission, KS 66205 randyfreeman@lecokc.com Phone 913-722-6500 Fax 913-722-2479 Region: KS and MO USA CB Engineering Pacific 909 - 7th Avenue, Suite 201 103 Kirkland, WA 98033 Phone: 425.822.1702 Fax: 425.822.5442 Region: WA, OR, UT, MT and ID